Richard Broberg
Richard Broberg. Foto: Värmlands Museum
Personligt: Richard Broberg föddes 1910 som yngste sonen i en stor bondefamilj i Östmarks församling. Hans föräldrar hade skogsfinsk bakgrund. Richards far var en av de sista skogsfinnarna som fortfarande behärskade den finska dialekten från Savolax, varifrån förfäderna kommit i 1500-och 1600-talets stora utflyttarvåg.
Efter studentexamen i Karlstad studerade Broberg biologi i Uppsala, men sadlade efter några år om till humaniora och nordiska språk för att ta en magisterexamen 1940. Han anställdes 1939 som amanuens på Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala. Från 1958 var han förste arkivare och chef för folkminnesavdelningen fram till pensioneringen 1976.
I denna roll har Richard Broberg haft stor betydelse för dokumentationen av skogsfinnarnas språk och kultur, och även i dokumentationen av olika värmländska dialekter. Under sin mest aktiva period gjorde han regelbundna uppteckningsresor i Värmland varje sommar, där han samlade in berättelser och språkprover från Norra Finnskoga i norr till Värmlandsnäs i söder.
Hans personliga charm, hans lätthet att vinna människors förtroende och hans nedärvda kännedom om äldre folkliv och muntligt bevarad tradition öppnade snabbt både dörrar och hjärtan för honom. De han mötte blev ofta hans vänner för livet. Hans efterlämnade samlingar uppgår till tiotusentals uppteckningsblad av yppersta kvalitet.
Ungefär lika omfattande är också de samlingar som åstadkoms av den stora skara medarbetare bland både studenter och bofasta samlare som han värvade, entusiasmerade och instruerade såsom upptecknare. Med stöd av från Värmland donerade medel kunde man på 1940-talet inom arkivet upprätta en särskild avdelning för den vetenskapliga undersökningen av Värmlands folkmål och övriga folktradition.
Ur Folke Hedbloms minnesord över Richard Broberg i Wermlandica 1988, strax efter hans död.
Vid sidan av forskningen intresserade sig Broberg för insekter. Hans stora samling skänktes till läroverket i Karlstad.
Litteraturgenre: Språkvetenskap och lingvistik.
Författarskap och forskning:
Richard Broberg delade in de värmländska dialekterna i åtta olika grupper efter förekomsten av karaktäristiska ändelser och språkljud och dokumenterade sin forskning i boken Språk- och kulturgränser i Värmland. En översikt och några synpunkter, som publicerades 1973.
En annan viktig del av Brobergs arbete var att dokumentera den skogsfinska kulturen i Värmland. Tillsammans med forskarkollegorna Julius Mägiste från Estland, specialist på finsk-yrgiska språk och Sigurd Bograng, finnättling från Bograngen besökte han 1948 nära nog samtliga 40–50 personer i Värmland med skogsfinsk härstamning som ännu behärskade det finska språket och spelade in dem.
Broberg genomförde även historisk forskning i arkiv, och kunde visa att den finska invandringen hade startat redan på medeltiden, flera hundra år tidigare än vad som tidigare varit känt. Han dokumenterade den skogsfinska kulturen fotografiskt och hans fotografier finns bevarade på Torsby Finnskogscentrum i Lekvattnet.
Han medverkade i flera antologier som I Köla 1966, Älvdalen – en vacker och levande bygd 1964, en inledande essä i Sveriges Bebyggelse; Värmlands län del IV, Nordiska muséets årsbok 1981
Många av hans uppsatser och böcker översattes till finska.
Utgivna böcker i urval:
Nationen och hembygden. Värmlands Nation 1952.
Värmland – ett språk- och kulturgeografiskt gränsområde. Uppsala : Värmlands nation 1960. Serie: Nationen och hembygden ; 8
Invandringar från Finland till mellersta Skandinavien före 1700. 1967.
Svenskt landsmål och svenskt folkliv. Norstedts Förlag 1973.
Språk- och kulturgränser i Värmland. En översikt och några synpunkter. Institutet för språk och folkminnen, Uppsala 1973.
Folkmål i Värmland. Föreningen för Värmlandslitteratur 1980.
Finsk invandring till mellersta Sverige. En översikt från medeltiden till 1600-talets slut. Dialekt- och folkminnesarkivet 1988.
Redigerade böcker:
Olovsson, Olov. Finska släktnamn i mellersta Sverige och Norge. Faksimilutgåva av en artikelserie skriven av Olov Olovsson i tidskriften Finnbygden. Red.: Richard Broberg (redaktör). 1979
Utmärkelser:
Riddare av Nordstjärneorden 1970
Hedersdoktor vid Uppsala universitet 1973.
Författarporträttet sammanställt av Ulla Walldén 2025.
Värmlandslitterära författarporträtt
Värmlandslitterära författarsällskap
