Torleif Styffe

Torleif Styffe. Foto: Privat.

Personligt: Torleif Styffe är född 1949. Son till skogsförmannen och värmlandsförfattaren Herbert Styffe från Ransby och Ingrid, född Sjöberg, från Loshult. Han har studerat nordiska språk och avlagt lärarexamen i Karlstad. Arbetade från 1973 fram till sin pension som lärare i norra Värmland och drev från 1987 till 2023 Montana förlag samt sedan 1995 Kulturkoppra. Vid sidan av ett omfattande författarskap är han en regelbunden krönikör i Nya Wermlands-Tidningen där han ofta återkommer till historiska teman från norra Klarälvdalen. Sedan 2020 driver Torleif Styffe en podcast som han kallar "Nordvärmlandspodden". Där lägger han ut egeninlästa artiklar som han haft publicerade i pressen genom åren, totalt bör det bli över 600. Dessutom medverkar han som berättare i Carlstads Kulturfilms filmer.

Litteraturgenre: Kortdikter, dialektdikter, visor och hembygdslitteratur.

Författarskap:

Efter ett kvarts sekel, ett trettiotal egna böcker och medverkan i ett antal antologier utsågs Torleif Styffe 2010 till Årets Värmlandsförfattare med nedanstående motivering som väl sammanfattar hans författarskap:

 "Torleif Styffe har skrivit ett trettiotal böcker, inkl. några CD-skivor. Typiskt nog heter hans första verk En närmre titt på Dalby hembygdsgård, typiskt eftersom han är minst lika mycket hembygdsforskare som skönlitterär författare, vilket inte hindrar att han kanske är mest känd för värmlänningen i gemen för sina diktsamlingar, Lat poet ( 1988), Lättpoesi (1994) med flera titlar. Dalbymålet har tack vare Torleif blivit känt och uppskattat långt utanför Dalbys gränser – och tänk så mycket han lärt oss om Dalby och hela norra Värmland i böcker som Nordvärmländsk historia (1998), Seder, skrock och sägner (2006) och Sätrar i Dalby (1989). Men mycket mer står på hans meritlista! Först och främst utgivningen av Bergqvists och Jacobssons ordbok över Dalbymålet (2000), som upptar 24 000 ord och är Sveriges största dialektordbok! Denna utgivning var ett EU-projekt liksom uppbyggandet av en nordvärmländsk databas, vilket skedde under Torleifs ledning: Nordvärmland från istid till nutid. Kulturkoppras digitala historiebok eller KopprabaS. I basen går att finna praktiskt taget allt i dokumentär form, som kan gå att uppbringa om norra Värmland! Basen tjänar nu som förebild för den värmländska encyklopedi, som Värmlandsakademien håller på att skapa.
Lat är han absolut inte detta vandrande nordvärmländska universitet som heter Torleif Styffe, denne inspiratör för bevarandet av gamla tiders seder och bruk och tänkesätt och mål! För bara några månader sedan utkom han med sitt senaste opus, Cd-skivan Kåserier och dikter på Dalbymål, inläst av honom själv förstås, för konsten att deklamera är en annan av hans många talanger! Årets värmlänning blev han förresten redan för tolv år sedan! "

Utgivna böcker:  
Torp i Dalby. Red. Torleif Styffe, Dalby hembygdsförening 1984

Klippt och skuret om norra Värmland 1. Montana 1987.

Från Käringröven till Femtoset. 600 naturnamn från Dalby (tillsammans med Jacob Jacobsson och Herbert Styffe. Montana 1988.

Lat poet. Montana 1988.
 

Sätrar i Dalby (tillsammans med Herbert Styffe.  Montana 1989.

Det gamla Branäs. Montana 1990.

Torp och torpare i Norra Ny. Red. Torleif Styffe, N. Ny hembygdsförening 1992

Säterboka. Red Torleif Styffe, Montana, 1993
Klippt och skuret om norra Värmland 2. Montana 1993.

Lättpoesi. Montana 1994. 

Bibelord på Dalbymål. ”Dalbymålingar" på rim – och utan. Tolkning, översättning och urval av Torleif Styffe. Teckningar: Torleif Styffe. Montana 1997.
 

Nordvärmländsk historiebok. Montana 1998.
 

Pilgrimssagan. Kulturkoppra 1998.

"-stärka känslan för hembygdens värde." Om Dalby hembygdsförenings sjuttio första år. Text: Lars Elam, Elise Lindow-Agnarsson, Torleif Styffe. Dalby hembygdsförening 1998.
 

Dalby i gamla tider. Karl L:son Bergkvists uppteckningar. Red. Torleif Styffe. Kulturkoppra 1999. 
 

Gammelmat i Nordvärmland. Montana 1999.
 

Dalbyordboken (Av Karl L:son Bergkvist & Jacob Jacobsson. Bearb. av Kulturkoppra.  Red. Torleif Styffe. Kulturkoppra 2000. Också på CD-rom 2001. 

Mina bästa sidor. Dikter av Torleif Styffe. Montana 2000.
 

Daniel och Karin, en värmländsk sannsaga. Bok + cd.  Montana 2001.
 

Arne Bergquist, pressfotograf.  Montana 2002.

Nordvärmland – från istid till nutid. Red. Torleif Styffe, Digital lokal historiebok 2003 på www.nordvarmland.com 

Poems of Torleif Styffe. Övers.till engelska av Mike McArthur. Oak Tree Press 2003.

Tänk, hôss dã va! Cd-skiva med 22 inlästa dialektkåserier om nordvärmländsk historia.  2003
 

Nordvärmländsk historia i fickformat. Montana 2004.
 

Nô hôrtt ifrå för. Nordvärmländsk historia i fickformat. CD-skiva 2005. Montana 2004

Dalbybor berättar. Red. Torleif Styffe. Montana 2005.

Seder, skrock och sägner. Folklore från norra Värmland. Kulturkoppra 2006.

Verser och visor. Montana 2009.

Kåserier och dikter på Dalbymål, Montana, cd, 2010

40 skäl att älska Dalby. Dalby hembygdsförening, 2011

Mitt Nordvärmland. Montana, 2012

Nordvärmländsk krönikebok. Montana förlag, 2015

 Ransby – en by vid Klarälven. Montana förlag 2017.

Branäs med Vingäng, Kvarnmon, Holmberget. Branäs byalag 2018.

102 limerickar. Montana förlag 2020.

Medverkan i antologier:

Karlstads stiftsbok 1990/91. Karlstads stift 1991.

Jubileumsantologi. Värmländska författarsällskapet 1994.

Myrull. Värmländska författarsällska
pet 1999.

Andrum. Karlstads stift 2000

Humor och stôlligheter på Sahlströmsgården. Ingår i: Sahlströmsgårdens vänner. 2013,

Universitetsfilialen i Karlstad 1967–1977. Glimtar från akademins första år. Red. Peter Olausson. Karlstads universitet 2017.

Värmländska Akademiens årsskrifter

Utmärkelser:
Föreningen för Värmlandslitteraturs litteraturstipendium 1990

Torsby kommuns kulturstipendium 1991

Landstingets i Värmland Frödingsstipendium 1997

Kulturminister i Republiken Klarälvsdaln 1998

Årets Värmlänning 1998

Föreningen för Värmlandslitteraturs stipendium ur Bengt Axelssons kulturfond 1998 

Gustaf Schrödersällskapets litteraturpris 2005

Riksantikvarieämbetets förtjänstmedalj 2005

Årets värmlandsförfattare 2010.

Årets Nordvärmlänning 2016

Landshövdingens förtjänstmedalj 2018

Hedersmedlem i Dalby hembygdsförening 2022.

Medlem av: Värmländska författarsällskapet

Övrigt: Torleif Styffe framträder ofta med uppläsningar i kombination med diverse sångartister och/eller diktare. Han har författat texterna till dialektsångspelen ... och det hände sig vid Gammelvägen samt Daniel och Karin, som framförts i kyrkor och på andra platser.

OFIN LIKNELSE

Om Värmland var en jättestor


person med kropp och själ,

jag tror

att huvu't satt i norr, förstås,


det brukar sitta högst, gunå's,


en njure satt väl,

kan jag tro


i trakterna av Sunnemo,


den andra njuren funnes nog


långt västerut mot Gunnarskog.


Och magen räckte väl från Kil


och norrut en och annan mil.


Vad Karlstad skulle vara då...


det törs jag inte tänka på!

Ur Lat poet